IL MONDO IN CASA presenta 4 comunità migranti: Argentina, Giappone, Bulgaria e Tunisia

Luogo dell’evento: Chiesa del Carmine, Milano

Data e ora dell’evento: venerdì 24 maggio ore 19:30

==========
Cari amici, vi aspetta venerdì 10 maggio alle 19,30 presso la Chiesa del Carmine (piazza del Carmine, 2) a Milano, la giornata inaugurale de “Il Mondo in Casa”, promosso dall’ASCS in collaborazione con la Chiesa del Carmine. Il progetto è nato con l’obiettivo di creare un canale di comunicazione tra le varie realtà presenti sul territorio. Dal 17 maggio al 15 giugno 2024 quattro comunità migranti: Argentina (venerdì 17 maggio), Giappone (24 maggio) Bulgaria (venerdì 7 giugno) e Tunisia (sabato 15 giugno) faranno conoscere la loro realtà attraverso eventi culturali, folcloristici e gastronomici.
 
Nella serata dedicata al Giappone (24 maggio) si svolgeranno i seguenti eventi: Presentazione del Paese, Mostra Artistica a cura di Chiara Bottelli,
Cena Etnica a cura di Oasi Giapponese, Spettacolo teatrale: Kamishibai a cura di Pino Zema, Musica e Canti: Coro La Fenice.
 
Per tutto il periodo ci saranno mostre di artigianato e oggetti rappresentativi di ogni paese (dettagli sul sito: https://www.ascs.it/il-mondo-in-casa-2024-musica-arte-e…/).
“L’obiettivo del progetto è stimolare e far crescere il dialogo e la condivisione tra le comunità migranti e la comunità locale con la convinzione che la conoscenza annulli la paura dell’altro, soprattutto quando è diverso da noi per lingua, cultura o religione.”
 
Il Consolato ha conferito il patrocinio all’iniziativa e ha contribuito con il prestito del proprio materiale da esposizione: https://www.milano.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/2024_sponsorship.html#ilmondoincasa

IL MONDO IN CASA presenta 4 comunità migranti: Argentina, Giappone, Bulgaria e Tunisia

Oltre lo Schermo: Un Viaggio alla Scoperta del Giappone con Studio Ghibli

Luogo dell’evento: Cinema Multiplex Giornetti di Senigallia

Data e ora dell’evento: venerdì 10 maggio ore 20:15

 

==========

La rassegna di Senigallia offre un’opportunità unica per esplorare la magia delle pellicole giapponesi. Il primo incontro, previsto per venerdì 10 Maggio alle ore 20:15 presso il cinema Multiplex Giometti.

“Il mio vicino Totoro”, uno dei capolavori indiscussi dello Studio Ghibli

(AGR) L’Associazione Culturale Giapponese DEAI, con il patrocinio della Fondazione Italia Giappone, sta per inaugurare una rassegna cinematografica unica nel suo genere, dedicata ai capolavori dello Studio Ghibli, intitolata “Oltre lo Schermo: Un Viaggio alla Scoperta del Giappone con Studio Ghibli”.

Questa rassegna offre un’opportunità senza pari per esplorare la magia delle pellicole giapponesi. Il primo incontro, previsto per venerdì 10 Maggio alle ore 20:15 presso il cinema Multiplex Giometti di Senigallia, sarà un momento di apertura straordinario.

Megumi Akanuma, presidente nazionale dell’Associazione DEAI, insieme a Paolo Linetti, direttore del Museo d’Arte Orientale di Coccaglio, e Mariano Cefarelli, responsabile regione Marche dell’Associazione DEAI, illustreranno la rassegna e le sue prospettive.

L’incontro sarà arricchito dalla partecipazione di Enzo D’Alò, rinomato regista e animatore italiano (noto per i suoi capolavori come “La gabbianella e il gatto”, “Momo alla conquista del tempo”, “La freccia azzurra”, “Pinocchio” e il più recente “Mary e lo spirito di mezzanotte”), che condividerà una prospettiva unica sull’arte e il mondo dell’animazione. La serata proseguirà con la proiezione del film “Il mio vicino Totoro”, uno dei capolavori indiscussi dello Studio Ghibli, promettendo un’esperienza cinematografica coinvolgente per tutte le età. Non perdete l’opportunità di partecipare a questo straordinario viaggio nella cultura giapponese e nello splendido mondo dello Studio Ghibli.

IL MONDO IN CASA presenta 4 comunità migranti: Argentina, Giappone, Bulgaria e Tunisia

Oltre lo Schermo: Un Viaggio alla Scoperta del Giappone con Studio Ghibli

“16° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR CLUBS & 1° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR KIDS”

Luogo dell’evento: Palasport di Ferrara, piazzale Atleti Azzurri d’Italia

Data e ora dell’evento: sabato 11 e domenica 12 maggio 2024

 

==========

Cari amici,

La grande kermesse del karate ritorna nella città degli Estensi, Ferrara che, per due giorni, diventerà la capitale indiscussa del karate europeo e mondiale. Un weekend all’insegna del karate con tutti e di tutti, a prescindere da ogni sigla federale. Tutti saranno i benvenuti al “16° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR CLUBS & 1° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR KIDS” Parteciperanno i Clubs e le Associazioni sportive, iscritti a qualsiasi federazione/ente nazionale o internazionale di ogni paese, e praticanti qualsiasi stile di karate. L’appuntamento è sabato 11 e domenica 12 maggio 2024 al Palasport di Ferrara, piazzale Atleti Azzurri d’Italia.

Due giorni di grande karate, due giorni di gare per piccoli e grandi, bambini e adulti, dai 5 ai 70 anni, dove ognuno può conquistare una medaglia. Ma quella più importante sarà quella dell’amicizia e della fratellanza fra tutte le nazioni presenti, Italia in prima fila, per fare del karate un simbolo di unità.

Il Consolato ha conferito il patrocinio all’iniziativa (https://www.milano.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/2024_sponsorship.html#karateforclub)

Il ricavato dell’ingresso ad offerta libera verrà interamente devoluto in beneficenza all’associazione Oltre Le Nuvole ODV.

Info link: www.karateforclub.it – info@karateforclub.it – 335-8140041

 

IL MONDO IN CASA presenta 4 comunità migranti: Argentina, Giappone, Bulgaria e Tunisia

Oltre lo Schermo: Un Viaggio alla Scoperta del Giappone con Studio Ghibli

“16° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR CLUBS & 1° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR KIDS”

Casa degli Artisti, l’atelier di Nagasawa intitolato all’artista giapponese

Luogo dell’evento: Casa degli Artisti

Data e ora dell’evento: dall’8 maggio al 4 giugno | da martedì a domenica dalle 12.30 alle 19.00

 

==========

Casa degli Artisti apre le porte di quello che fu lo studio di Hidetoshi Nagasawa e lo intitola alla memoria dell’artista con una cerimonia aperta al pubblico alla presenza di Tommaso Sacchi, Assessore alla Cultura del Comune di Milano e di Alessia del Corona Borgia, Vicepresidente e Assessore alla Cultura del Municipio 1. L’intitolazione, l’8 maggio alle 19.00 (corso Garibaldi 89 A/Via Tommaso da Cazzaniga – Milano),  coincide con l’importante retrospettiva a cura di Giorgio Verzotti che Building dedica all’artista giapponese e che, grazie alla collaborazione con Casa degli Artisti, trova ospitalità anche in quello che fu lo studio di Nagasawa.  La storia che lega l’artista giapponese alla Casa degli Artisti risale alla fine degli anni Settanta, quando artisti di fama internazionale – insieme a Nagasawa Luciano Fabro, la critica e storica dell’arte Jole De Sanna, Paola Brusati e Giuseppe Spagnulo – occuparono la palazzina, a quel tempo abbandonata, e la restituirono all’originaria funzione di centro cittadino di promozione dell’arte contemporanea, così come l’avevano concepita nel 1909 i Fratelli Bogani. 

Nell’atelier al primo piano che per trent’anni fu lo studio di Nagasawa, nello stesso giorno, Building, in collaborazione con Casa degli Artisti, inaugura la terza sede della mostra Hidetoshi Nagasawa. 1969-2018, progetto espositivo che lo scorso 4 aprile ha inaugurato presso Building e Galleria Moshe Tabibnia (fino al 25 maggio 2024) – proponendo una piccola raccolta di opere che intendono restituire la dimensione più progettuale del lavoro quotidiano dell’artista. Tra i lavori presenti in mostra, un’importate scultura, Compasso di Archimede (1991), ben illustra la poetica di Nagasawa, tesa allo svelamento di rapporti di tensione ed equilibrio nel corpo stesso della scultura. A quest’opera si aggiunge una selezione di disegni, maquettes e calchi preparatori – come quelli per Albero (1983), Lampo (1989) e Casa del Poeta (1999) – che rendono l’idea del processo ideativo e creativo dell’artista e che per la maggior parte sono presentati al pubblico per la prima volta.

La mostra a Casa degli Artisti proseguirà sino al 4 giugno.

Orari di apertura: da martedì a domenica dalle 12.30 alle 19.00

Info link: https://www.casadegliartisti.net/2024/04/30/building-hidetoshi-nagasa

 

IL MONDO IN CASA presenta 4 comunità migranti: Argentina, Giappone, Bulgaria e Tunisia

Oltre lo Schermo: Un Viaggio alla Scoperta del Giappone con Studio Ghibli

“16° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR CLUBS & 1° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR KIDS”

Casa degli Artisti, l’atelier di Nagasawa intitolato all’artista giapponese

Al Consolato vi aspetta la Mostra fotografica di Salvo Toscano

Luogo dell’evento: Consolato Generale del Giappone a Milano,
Via Priv. Cesare Mangili 2/4,
20121 Milano, Italia

Data e ora dell’evento: dal 2 al 31 maggio, da lunedì a venerdì nell’orario di apertura del Consolato (9.15-12.15 /13.30 – 16.30)

 

==========

 

 

Cari amici, diamo il benvenuto al mese di maggio con una nuova mostra, co-organizzata dall’Associazione dei Giapponesi del Nord Italia e dal Consolato, nell’ambito della rassegna “Giappone e Dintorni”.

L’artista, che ci farà compagnia nel corso di questo mese di ancor piena primavera, è Salvo Toscano, che così ci presenta le sue opere fotografiche, esposte nella hall del Consolato.

“Ispirato dalla prima visita in Giappone nel Maggio 2017, ”Convergenze” è una narrazione visiva che esplora la crescita personale e la fuga attraverso un viaggio intricato, fatto di momenti di evasione e trasformazione. Ho cercato di creare una storia che va oltre le distanze geografiche ed emotive, sfumando i confini tra il familiare e l’ignoto, seguendo l’estetica giapponese che trova armonia nel contrasto. Questo progetto simboleggia la convergenza di punti geografici distanti, colmando il divario tra una visione idealizzata e la tangibile realtà vissuta. Rappresenta il senso di affinità e appartenenza trovato in una terra straniera, lontano dal consueto.

Attraverso una serie di immagini, “Convergenze” rappresenta un incontro di espressione artistica, esplorazione personale e riflessione culturale. È un invito a tracciare ‘nuove linee’ (誕生と形成) ,

’vedere’ (発見) , ‘connettere’ (繋がり) , ‘separare e sbrogliare’ (別れ) e ‘riconnettere’ (再び繋がる) , navigando nell’intricata rete di esperienze che definisce la nostra narrazione collettiva.

Per altri dettagli sulla sua attività artista e per un breve profilo biografico, vi rinviamo al sito: https://cargocollective.com/salvotoscano e a Instagram https://www.instagram.com/salvo_ts/ e vi aspettiamo in Consolato.

La mostra rimarrà in programmazione fino al 31 maggio, e si potrà visitare da lunedì a venerdì nell’orario di apertura del Consolato (9.15-12.15 /13.30 – 16.30).

Info link: https://telenord.it/genova-cinema-il-padiglione-sull-acqua-il-mondo-dell-architetto-carlo-scarpa-martedi-7-maggio-al-sivori-71904 

 

IL MONDO IN CASA presenta 4 comunità migranti: Argentina, Giappone, Bulgaria e Tunisia

Oltre lo Schermo: Un Viaggio alla Scoperta del Giappone con Studio Ghibli

“16° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR CLUBS & 1° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR KIDS”

Casa degli Artisti, l’atelier di Nagasawa intitolato all’artista giapponese

Al Consolato vi aspetta la Mostra fotografica di Salvo Toscano

“Il Padiglione sull’Acqua”, il mondo dell’architetto Carlo Scarpa

Luogo dell’evento: Cinema Sivori

Data e ora dell’evento: martedì 7 maggio 2024, ore 21

 

==========

 

Martedì 7 maggio 2024 alle ore 21 al Cinema Sivori sarà proiettato il documentario “Il Padiglione sull’acqua” di Stefano Croci e Silvia Siberini. Un viaggio cinematografico nell’immaginario dell’architetto veneziano Carlo Scarpa e nella sua passione per la cultura giapponese. Il film sarà preceduto dalla proiezione del cortometraggio Mille cipressi di Luca Ferri, seguirà l’incontro con i registi. L’evento, a cura della Fondazione Ordine Architetti di Genova, è gratuito e valido 2 CFP per gli architetti. È richiesta per tutti l’iscrizione su Formagenova.it.

Nel suo ultimo viaggio Scarpa intendeva raggiungere l’antica capitale giapponese Hiraizumi. Il Giappone rappresentò per Scarpa un universo ispirazionale e fu anche il luogo dove morì, nel 1978, all’apice della sua carriera ripercorrendo i tragitti del poeta errante Matsuo Basho. Attraverso le impressioni suggerite dal filosofo giapponese Ryosuke Ohashi, Il Padiglione sull’Acqua si sviluppa lungo il filo della domanda sul senso della bellezza. La possibilità di questa riflessione accomuna le opere scarpiane e l’estetica tradizionale giapponese. Venezia, nella veste di porta verso l’Oriente e luogo di nascita di Scarpa, e l’esplorazione incantata delle sue opere, sono l’occasione per rievocare la poetica ed episodi emblematici della vita dell’architetto. Essi sono restituiti attraverso le parole del figlio Tobia, dagli allievi Guido Pietropoli, Giovanni Soccol e Guido Guidi, e dal ricercatore J.K. Mauro Pierconti.

Conciliando un’aspirazione poetica con un approccio filosofico, abbiamo voluto raccontare le opere dell’architetto veneziano, emblema di un incontro unico tra tradizione e modernità`, tra Oriente e Occidente. Scarpa stesso amava definirsi: ‘Bizantino nel cuore, un europeo che salpa per l’Oriente’ – sottolineano Croci e Siberini. Un sentimento di nostalgia colora tutta la narrazione. Seppur ora abbia abbandonato questa terra, lascia in dono le sue opere e la meraviglia che esse tuttora suscitano.

 

Info link: https://telenord.it/genova-cinema-il-padiglione-sull-acqua-il-mondo-dell-architetto-carlo-scarpa-martedi-7-maggio-al-sivori-71904 

 

IL MONDO IN CASA presenta 4 comunità migranti: Argentina, Giappone, Bulgaria e Tunisia

Oltre lo Schermo: Un Viaggio alla Scoperta del Giappone con Studio Ghibli

“16° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR CLUBS & 1° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR KIDS”

Casa degli Artisti, l’atelier di Nagasawa intitolato all’artista giapponese

Al Consolato vi aspetta la Mostra fotografica di Salvo Toscano

“Il Padiglione sull’Acqua”, il mondo dell’architetto Carlo Scarpa

Mostra “The heart we share” a CasermArcheolgica

Luogo dell’evento: CasermArcheologica
Via Niccolo’ Aggiunti, 55, 52037 Sansepolcro AR

Data e ora dell’evento: a partire dal 4 maggio

 

==========

 

A CasermArcheologica ha aperto ieri la mostra “The heart we share”, che unisce la tradizione giapponese dello shodo all’arte di Satsuki Hatsushima e Monica Dengo. Un viaggio immersivo nell’arte e nella cultura orientali, esplorando la connessione tra corpo, mente e arte attraverso la calligrafia.

Si tratta di un evento che porterà nelle sale l’antica tradizione giapponese dello shodo, unita all’innovativa visione artistica di due maestre della calligrafia: Satsuki Hatsushima e Monica Dengo. La mostra dal titolo “The heart we share”, che prende ispirazione da uno tra i più noti sutra della cultura Buddista, il Sutra del Cuore, ha preso il via ieri nelle sale senza tempo dell’ex caserma di Sansepolcro e sarà un viaggio immersivo nell’arte e nella cultura orientali. Lo shodo, traducibile come “via della scrittura”, rappresenta molto più di una semplice tecnica di calligrafia. Derivata dalla shufa cinese, questa pratica è profondamente legata alla cultura, alla spiritualità e alla filosofia giapponesi. In Cina e Giappone è considerata da millenni una delle arti maggiori, al pari della pittura e del disegno.

Attraverso la mostra di Satsuki Hatsushima e Monica Dengo i visitatori avranno l’opportunità di esplorare questa connessione tra corpo, mente e arte, e di scoprire il potere trasformativo della calligrafia. Avranno anche l’opportunità di conoscere il valore che la carta ha in Giappone e alcune delle tecniche tradizionali di produzione. Le opere espositive fungono da finestra su un mondo di bellezza e contemplazione. Attraverso la loro maestria nel maneggiare il pennello e l’inchiostro, queste due artiste trasmettono l’essenza e lo spirito del fare segni.

Info link: https://www.casermarcheologica.it/the-heart-we-share-exhibit/

 

IL MONDO IN CASA presenta 4 comunità migranti: Argentina, Giappone, Bulgaria e Tunisia

Oltre lo Schermo: Un Viaggio alla Scoperta del Giappone con Studio Ghibli

“16° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR CLUBS & 1° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR KIDS”

Casa degli Artisti, l’atelier di Nagasawa intitolato all’artista giapponese

Al Consolato vi aspetta la Mostra fotografica di Salvo Toscano

“Il Padiglione sull’Acqua”, il mondo dell’architetto Carlo Scarpa

Mostra “The heart we share” a CasermArcheolgica

JAPAN SHOW & KOI EXPO a CremonaFiere

Luogo dell’evento: CremonaFiere S.p.A
Piazza Zelioli Lanzini, 1
26100 Cremona

Data e ora dell’evento: 18 e 19 maggio

 

==========

 

Colori, sapori e tradizioni del Sol Levante tornano a CremonaFiere il 18 e 19 Maggio prossimi in occasione della terza edizione di Japan Show – Salone della cultura giapponese e Italian Koi Expo – Campionato Internazionale di carpe giapponesi.

Con oltre 70 espositori che propongono dall’artigianato alle specialità gastronomiche, dallo studio della lingua all’editoria, passando per arte, design e scrittura. Dalle sinuose ed eleganti forme dei bonsai ai laghetti ornamentali, dagli itinerari di viaggio allo sport, passando per il benessere e la cura per la persona. Un variegato repertorio espositivo completato ed arricchito da un programma di oltre 50 eventi con presentazioni, laboratori, workshop, mostre e conferenze con ospiti d’eccezione, per conoscere da vicino il mondo della cultura giapponese.

“Dopo il successo delle ultime due edizioni – dichiara Roberto Biloni Presidente di CremonaFiere SpA – l’obiettivo principale è far diventare questo evento un appuntamento sempre più ricco, variegato e specializzato sul mondo della cultura Giapponese. La rinnovata collaborazione con il Consolato Generale del Giappone, testimonia la consapevolezza che fare squadra con i principali attori dei settori che rappresentiamo nelle nostre fiere, è sinonimo di qualità alla quale CremonaFiere tende per tutte le sue Manifestazioni.”.

Cuore pulsante della Manifestazione sarà il Campionato Internazionale di carpe Koi, l’unico evento internazionale dedicato alle carpe giapponesi in Italia, con oltre 180 esemplari in gara di 16 diverse varietà, provenienti da Italia ed Europa, organizzato da CremonaFiere SpA in collaborazione con Italian Koi Association. L’evento, di richiamo per l’intera community internazionale di professionisti e appassionati di carpe koi, coinvolgerà giudici ZNA ed esperti del settore impegnati in appuntamenti divulgativi.

Acquista ora i biglietti di ingresso: https://rebrand.ly/aupox1l

Info link: https://japanshow.it/ | https://www.italiankoiassociation.it/#iek23

 

IL MONDO IN CASA presenta 4 comunità migranti: Argentina, Giappone, Bulgaria e Tunisia

Oltre lo Schermo: Un Viaggio alla Scoperta del Giappone con Studio Ghibli

“16° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR CLUBS & 1° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR KIDS”

Casa degli Artisti, l’atelier di Nagasawa intitolato all’artista giapponese

Al Consolato vi aspetta la Mostra fotografica di Salvo Toscano

“Il Padiglione sull’Acqua”, il mondo dell’architetto Carlo Scarpa

Mostra “The heart we share” a CasermArcheolgica

JAPAN SHOW & KOI EXPO a CremonaFiere

Oltre lo Spazio: Viaggi in Giappone 2024

“Se state pensando al Sol Levante come meta per un vostro prossimo viaggio date un’occhiata ai nostri itinerari o chiedeteci una consulenza per un itinerario personalizzato.

L’itinerario sperimentato l’agosto dello scorso anno ha entusiasmato il nostro gruppo e, insieme a Renata di Monrepos Viaggi, abbiamo deciso di riproporlo per agosto 2024, con qualche affascinante variante.

In 16 giorni di viaggio godremo le bellezze naturali e non solo della regione del Tohoku, per poi concederci un assaggio dell’isola di Hokkaido e sperimentare un giorno in ryokan a Toyako-onsen, per vivere da vicino la tradizionale ospitalità giapponese e riposarci nelle terme.

Le montagne del Tohoku con i loro accesi colori autunnali saranno anche parte dell’itinerario di novembre, insieme alle località più affascinanti della regione del Kansai incorniciate dai suggestivi paesaggi autunnali.

Stiamo lavorando anche ad un mordi e fuggi invernale per chi non ha modo di ritagliarsi le due settimane di viaggio dei consueti itinerari, ma presto ne troverete dettagli sul sito.

Siamo a disposizione per rispondere alle vostre curiosità ed aiutarvi a scegliere il vostro itinerario ideale in uno dei luoghi più affascinanti del mondo!” – Oltre lo Spazio

Itinerario in dettaglio: https://www.oltrelospazio.com/viaggi-in-giappone/viaggi-di-gruppo/estate-2024
Info link: https://www.oltrelospazio.com/viaggi-in-giappone

 

IL MONDO IN CASA presenta 4 comunità migranti: Argentina, Giappone, Bulgaria e Tunisia

Oltre lo Schermo: Un Viaggio alla Scoperta del Giappone con Studio Ghibli

“16° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR CLUBS & 1° INTERNATIONAL KARATE CHAMPIONSHIP FOR KIDS”

Casa degli Artisti, l’atelier di Nagasawa intitolato all’artista giapponese

Al Consolato vi aspetta la Mostra fotografica di Salvo Toscano

“Il Padiglione sull’Acqua”, il mondo dell’architetto Carlo Scarpa

Mostra “The heart we share” a CasermArcheolgica

JAPAN SHOW & KOI EXPO a CremonaFiere

Oltre lo Spazio: Viaggi in Giappone 2024

“Giappone – Italia: pittura e scultura”, la mostra al Museo Crocetti di Roma

Luogo dell’evento: Museo Crocetti, Roma

Data e ora dell’evento: Vernissage venerdì 3 maggio 2024 ore 18.00
Successivi giorni di apertura: sabato 4, lunedì 6, martedì 7, mercoledì 8, ore 11.00-13.00, 15.00-19.00

 

==========

 

Tra gli innumerevoli talenti che colorano il panorama artistico contemporaneo, emerge la figura affascinante di Tomoko Fait, un’artista giapponese le cui sfolgoranti composizioni stupiscono e stimolano la mente, invitando a immergersi in un universo di forme in continue mutazioni, variazioni di colori e micro disegni intriganti. Tomoko Fait, con la sua inconfondibile arte, crea opere che vanno oltre la semplice rappresentazione visiva, penetrano nell’animo degli spettatori suscitando sorpresa e talvolta disorientamento. E’ facile perdersi nel dedalo delle linee fluttuanti dell’antica tradizione nipponica, inseguendo combinazioni complesse che si tramutano in improvvise costellazioni floreali. La successione nella rappresentazione di istanti e di pause invita a fermarsi, a tornare indietro, immaginando percorsi favolosi e surreali. Le sue tele sono dipinte con la sicurezza del tratto, talvolta interrotto e spesso modulare, con una tecnica che mescola abilmente segni e colori. Nascono così assemblaggi seducenti che catturano l’attenzione e ispirano l’immaginazione. Ogni frammento racconta una storia, ogni colore evoca un’emozione, trasportando l’osservatore in un viaggio sensoriale e concettuale poetico. L’immersione visiva nel labirinti creati dall’artista svela una o più fiabe che cercano un inizio e una fine. Si inseguono forme libere e leggere, si penetra all’interno delle composizioni, si respira la densità di presenze oscure, di tessiture, di merletti. Quelle che appaiono veri e propri itinerari si dividono in sentieri dell’ignoto, per poi muoversi in movimenti circolari tra mille variazioni e successioni di momenti irripetibili. Si ritorna alla realtà, custodi di una esplorazione onirica.
Umberto Vattani – Presidente dell’Associazione Italia-Giappone

Al caos mitico, alla spiritualità, all’enigma metafisico delle opere di Tomoko Fait si oppongono, per così dire, le sculture di Ruggero Lenci. Da sempre credo che egli viva un furor mathematicus che si risolve in una straordinaria razionalità compositiva. La sua arte di fonda sulla combinazione di elementi, una successione di elementi preziosi che recano su di essi infinite potenzialità di accoglimento di ulteriori elementi. L’avventura plastica delle sculture di Ruggero Lenci è un rito aritmetico. Ciò che egli vuole comunicare con queste smaglianti sculture metalliche è la relazione che intercorre tra il più e l’uno. Una serie di micro volumi riescono a colmare i vuoti in una sapiente capacità distributiva. Lo spazio che vedevamo quando le sculture sono aperte scompare nel momento in cui l’insieme si riunisce in se stesso. Come un respiro magico, il moltiplicarsi dei frammenti poetici si rinchiudono nella compattezza del tutto per poi, in altre occasioni, tornare a respirare tra vuoti. Come un’eco delle sculture di Arnaldo Pomodoro ma, al contrario di quelle più dinamiche, le articolazioni mutevoli nello spazio, a volte attraversato da contrazioni e avvolgimenti con un neogusto barocco, costituiscono un avvincente racconto geometrico. Tale racconto pervade in ogni aspetto le brillanti presenze scultoree, nelle quali la razionalità primaria dimostra che è necessario, a volte, il suo contrario. La sorprendente vocazione lenciana per l’ordinamento logico della composizione è nascosta dalla perfetta distribuzione dei pesi e dei vuoti i quali, ricordando Giorgio Vasari, non sembrano predisposti e voluti, ma nati da soli.
Franco Purini – Professore emerito della Facoltà di Architettura di Roma

Artisti: TOMOKO FAIT – RUGGERO LENCI

Mostra a cura di Umberto Vattani e Franco Purini
Museo Venanzo Crocetti – Roma, 2024
Vernissage venerdì 3 maggio 2024 ore 18.00
Successivi giorni di apertura: sabato 4, lunedì 6, martedì 7, mercoledì 8, ore 11.00-13.00, 15.00-19.00.

Info link: https://www.museocrocetti.it/eventi-det.aspx?l=it&id=523

Contattaci

– Per la segnalazione di eventi e per informazioni generali: info@giapponeinitalia.org
– Per proporre convenzioni: convenzioni@giapponeinitalia.org
– Per pubblicare sul blog: redazione@giapponeinitalia.org
– Per candidature stage e collaborazioni generiche: collaborazioni@giapponeinitalia.org

Sede:
Via Lamarmora 4, 20122, Milano

Segui l’Associazione

Privacy Preference Center

X