Il 22 luglio è il One Piece Day!
Si festeggia oggi, 22 luglio, il One Piece Day: un’intera giornata dedicata alla grande opera di Eichiro Oda.
Ad annunciarlo è stata la Japan Anniversary Association come riconoscimento dell’incredibile lavoro dell’autore che va avanti da più di vent’anni. Un successo, quello di One Piece che non si è mai arrestato.
Il manga di Eichiro Oda ha iniziato il suo percorso sulla rivista Weekly Shōnen Jump di Shūeisha dal 22 luglio 1997 e continua tutt’ora con oltre 490 milioni di copie in circolazione al 2021, accaparrandosi il titolo di manga più venduto al mondo.
Dal 2015 è, inoltre, nel Guinness dei primati come serie a fumetti disegnata da un singolo autore con il maggior numero di copie pubblicate (oltre 320 milioni).
Le avventure di Monkey D. Rufy, aspirante Re dei Pirati e la sua ciurma, hanno ispirato film, OVA, cortometraggi in 3D, videogiochi e, si sussurra, una serie live-action Netflix.
Una bellissima notizia, quindi, per tutti i fan più sfegatati che oggi potranno godersi il loro manga preferito un po’ di più.
Amanda De Luca
NEWS dal 18/07/2021 al 20/07/2021
Cos’è successo in Giappone questa settimana? Ecco alcune news!
notizie raccolte dal 18/07/2021 al 20/07/2021
TOYOTA NON TRASMETTE LA PUBBLICITÀ RELATIVA ALLE OLIMPIADI
Toyota Motor Corporation, il principale sponsor delle Olimpiadi e Paralimpiadi di Tokyo, ha annunciato il 19 luglio che non trasmetterà la pubblicità televisiva relativa alle Olimpiadi in Giappone. Si è considerata la situazione per cui la diffusione del Covid-19 non è terminata e le Olimpiadi e Paralimpiadi si svolgeranno senza spettatori. Inoltre, i funzionari Toyota come il presidente Akio Toyoda non parteciperanno agli eventi ufficiali come la cerimonia di apertura.
INTERVENTO DI REGOLAMENTAZIONE STRADALE PER LE OLIMPIADI
Il 19 luglio è iniziato l’intervento di regolamentazione stradale su larga scala in vari luoghi per le Olimpiadi che inizieranno il 23 luglio. Sono stati aumentati i pedaggi sulla Metropolitan Expressway e alcuni ingressi sono stati chiusi. Se un’auto normale passa dalle 6 alle 22, la tariffa sarà superiore di 1000 yen. A causa di questa situazione, il numero di auto che utilizza le strade generali è aumentato e alcune tratte hanno avuto traffico dalla mattina del 19 luglio. Inoltre, vicino alle sedi di Tokyo e della prefettura di Chiba, esiste una “corsia riservata” dove possono passare solo le auto legate alle Olimpiadi. C’è anche una “corsia prioritaria” dove passano per prime sempre le auto legate alle Olimpiadi. In caso di violazione, un’auto normale dovrà pagare una penale di 6000 yen.
KEIGO OYAMADA SI È DIMESSO DAL RUOLO DI COMPOSITORE DELLE OLIMPIADI DI TOKYO
Il 19 luglio, il Comitato Organizzatore delle Olimpiadi e Paralimpiadi di Tokyo ha annunciato che Keigo Oyamada, un musicista che è stato uno dei compositori alla cerimonia di apertura delle Olimpiadi di Tokyo, si è dimesso dal team. È stato criticato per aver messo di aver fatto bullismo ai suoi compagni di classe e a persone con disabilità quando era uno studente, fatto rivelato in un’intervista con una rivista in passato. È stata una situazione senza precedenti quella di dimettersi 4 giorni prima dell’inizio delle Olimpiadi. Il Comitato Organizzatore ha accettato le sue dimissioni e ha chiarito che non avrebbe usato la musica che aveva composto per la cerimonia d'apertura. Era anche stato programmato che fosse coinvolto nella cerimonia di aperture delle Paralimpiadi il 24 agosto, ma si è ritirato. La musica olimpica sarà sostituita con nuove musiche entro il 23 luglio.
Fonti:
TOYOTA NON TRASMETTE LA PUBBLICITÀ RELATIVA ALLE OLIMPIADI
https://www.tokyo-np.co.jp/article/117712
https://www.asahi.com/articles/ASP7M4R4CP7MOIPE007.html
INTERVENTO DI REGOLAMENTAZIONE STRADALE PER LE OLIMPIADI
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210719/k10013147151000.html
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10013147151000/k10013147151000.html
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUE183BR0Y1A710C2000000/
KEIGO OYAMADA SI È DIMESSO DAL RUOLO DI COMPOSITORE DELLE OLIMPIADI DI TOKYO
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210719/k10013148591000.html
https://www.asahi.com/articles/ASP7M6GV8P7MUTIL01J.html
Wafū Pasta - Pasta insaporita in modo giapponese
La “pasta” è un piatto italiano, sapete però che in Giappone esiste un genere chiamato ”wafū pasta” (pasta insaporita in modo giapponese)? È un nome generico per la pasta che utilizza ingredienti e condimenti in stile giapponese. Esistono vari tipi di wafū pasta, come i piatti che utilizzano ingredienti come funghi, tonno, piante selvatiche, daikon grattuggiato, a base di salsa di soia e brodo dashi, e un piatto che utilizza il natto, ingrediente fermentato indispensabile per l’abitudini alimentari fin dai tempi antichi.
Tarako Spaghetti
Tra le wafū pasta, la più famosa è probabilmente “Tarako Spaghetti”. Sono spaghetti conditi con Tarako (uova di merluzzo crude), burro, sale e succo di limone. Spesso si può aggiungere l’alga Nori tritata o Shiso come condimento. Si può anche usare panna fresca o aggiungere “Karashi Mentaiko(Tarako marinato al peperoncino ecc)” piccante al posto del Tarako. I Tarako Spaghetti nacquero nel famoso ristorante specializzato di spaghetti “Kabe no Ana(letteralmente significa buco del muro)” nel 1967. Un musicista, cliente abituale del ristorante, chiese di cucinare gli spaghetti al caviale. Questo piatto era molto buono e diventò apprezzato tra i clienti. Il caviale però era un ingrediente molto costoso e difficile da trovare quindi il cuoco ha cercato di trovare un suo sostituto e dopo varie prove l’ha trovato nel “tarako”.
Gli spaghetti in Giappone
Gli spaghetti sono uno dei tanti tipi di pasta. Questa è una cosa che tutti sanno in Italia. Tuttavia, in Giappone, alcune persone pensano che pasta e spaghetti siano uguali, cioè se sentono la parola “pasta” immaginano “spaghetti”, non altri tipi di pasta. Chi conosce l’Italia e la cucina italiana lo sa, ma l’idea della pasta-spaghetti è comune soprattutto tra chi non conosce l’Italia. La storia degli spaghetti è strettamente collegata al ristorante “Kabe no Ana”, che abbiamo detto è dove sono nati i “tarako spaghetti”, perché gli spaghetti in stile giapponese nascono nel predecessore del “Kabe no Ana” che, per uno strano gioco di parole, si chiamava “Hole in the wall”. “Hole in the wall” è stato fondato nel 1953. A quel tempo pochi conoscevano gli spaghetti e la maggior parte di essi pensava fossero degli “Udon italiani con condimento troppo grassi”. Il “Hole in the wall” ha cercato di rendere spaghetti più vicini ai giapponesi. Il fondatore ha creato delle ricette di spaghetti in stile giapponese e, una ricetta dopo l’altra, un piatto dopo l’altro, ha creato un boom degli spaghetti in stile giapponese. In quel periodo molte persone che mangiavano questi spaghetti, pur essendo “italian style”, usavano le bacchette per mangiarli e facevano rumore durante il pasto come se stessero mangiando “soba” o “udon”.
Wafū pasta mangiata con le bachette
Oggi la cucina italiana è molto popolare in Giappone e ci sono ovunque ristoranti italiani dove si cucinano non solo gli spaghetti. Ovviamente, a differenza del passato, nella maggior parte dei ristoranti italiani si mangia utilizzando forchetta e coltello. Non tutti i giapponesi però sono bravi con coltello e forchetta (un po’ come non tutti gli italiani sanno usare bene le bacchette) e infatti esiste un ristorante degli spaghetti chiamato “Yomenya Goemon” in cui si mangia con le bacchette anziché con la forchetta per permettere a tutti i giapponesi di mangiare più comodamente gli spaghetti e i piatti italiani in generale. Il “Yomenya Goemon” è nato a Shibuya nel 1976 come ristorante di pasta creativa e originale che i giapponesi trovano deliziosa. In questo ristorante la tradizione giapponese viene rispettata, oltre che facendo mangiare gli spaghetti con le bacchette, utilizzando i piatti da portata in porcellana Arita decorati con un motivo originale creato proprio per Goemon. Inoltre i piatti vendono serviti su un vassoio da portata, come si usa nei ristoranti giapponesi. Vengono utilizzati autentici ingredienti italiani ma non si fa cucina italiana, è un ristorante di spaghetti in stile giapponese nato in Giappone. Se avrete la possibilità andateci per provare la pasta insaporita in modo giapponese.
Fonti :
https://www.kabenoana.com/particular
https://www.yomenya-goemon.com
Tanka - Ero come onda che si getta
Ero come onda che si getta
sul lido che non s’apre
ad accoglierla; così mi ritirai,
accarezzando solo l’amarezza
di aver sfiorato appena la baia.
Au koto no
nagisa ni shi yoru
nami nareba
uramite nomi zo
tachikaerikeru
-Ariwara no Motokata
NEWS dal 16/07/2021 al 17/07/2021
Cos’è successo in Giappone questa settimana? Ecco alcune news!
notizie raccolte dal 16/07/2021 al 17/07/2021
FACCIA GIGANTE NEL CIELO DI TOKYO
Il 16 luglio, una faccia umana enorme galleggiava nel cielo nel quartiere di Shibuya, a Tokyo. È un’opera a forma di pallone chiamata “Masayume" (まさゆめ, letterarmente significa sogno premonitore), fatta da un team artistico composto di 3 membri detto “Me”(目, letterarmente significa gli occhi). Si tiene come un evento correlato alle Olimpiadi e Pralimpiadi di Tokyo. La dimensione è di circa un edificio di 7 piani e il modello della faccia è quello di una persona reale selezionata tra più di 1000 persone reclutate su Internet, ma l’età, il sesso e la nazionalità non sono divulgati. Uno dei membri di “Me” ha detto: “Guardando questa immagine gigante, spero che ci sia un’opportunità per realizzare la convivenza dell’umanità e pensare al suo significato.”
CAMPO DI LAVANDA TINTO DI VIOLA
La lavanda, rappresentativa della città di Furano, nella prefettura di Hokkaido, è in piena fioritura. Al “Farm Tomita” nella città di Nakafurano, si può osservare il panorama dei fiori come tappeti viola sparsi su tutto il campo. Al “Hinode Park Lavender Garden” nella città di Kamifurano, i visitatori si sono goduti il fantastico scenario illuminato e il profumo della lavanda il 16 luglio. La direzione e la luminosità delle luci sono state cambiate in base alla musica per creare un’atmosfera romantica. Ci si può godere lo spettacolo dei fiori che è un po’ diverso dal giorno.
LA RABBIA DEL POPOLO GIAPPONESE ESPLODE PER LA FESTA DI BENVENUTO DEL PRESIDENTE BACH
È stato deciso che il 18 luglio si terrà una festa di benvenuto per il presidente del CIO Bach, che è venuto in Giappone per le Olimpiadi e Paralimpiadi di Tokyo. Il numero di partecipanti dovrebbe essere di circa 40, tra cui il Primo Ministro Suga, la governatrice Koike di Tokyo e la presidente Hashimoto del Comitato Organizzatore Olimpico. Si terrà presso la casa per ospiti dello Stato di Akasaka. Per evitare l’affollamento, verrà utilizzato un locale con una capienza di circa 150 persone, non si mangerà né berrà, ma oltre ai discorsi dei partecipanti ci saranno esibizioni di un pianista. Tuttavia, considerato che a Tokyo è in corso lo stato di emergenza, il quale ha restrizioni rigide per il popolo giapponese, la notizia della festa grande sta facendo esplodere la rabbia della gente.
Fonti:
FACCIA GIGANTE NEL CIELO DI TOKYO
https://casabrutus.com/art/193186
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210716/k10013142101000.html
https://www.yomiuri.co.jp/culture/20210716-OYT1T50149/
CAMPO DI LAVANDA TINTO DI VIOLA
https://www.jiji.com/jc/article?k=2021071500376&g=soc
https://www.sankei.com/article/20210716-6HFWGOMIHBN57PUBPKM73DI2CE/
https://www.asahi.com/articles/ASP7F6WG2P7FIIPE00S.html
LA RABBIA DEL POPOLO GIAPPONESE ESPLODE PER LA FESTA DI BENVENUTO DEL PRESIDENTE BACH
https://www.tokyo-sports.co.jp/sports/3431193/
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210717/k10013144081000.html
https://www.asahi.com/articles/ASP7K51G3P7KUTQP02C.html
Haiku - Tra i fiori del tè -
Tra i fiori del tè -
giocano a nascondino
i passerotti.
Cha no hana ni
kakurembo suru
suzume kana
-Kobayashi Issa
NEWS dal 14/07/2021 al 15/07/2021
Cos’è successo in Giappone questa settimana? Ecco alcune news!
notizie raccolte dal 14/07/2021 al 15/07/2021
SONO TORNATI GIAPPONESI DALL'INDONESIA CON UN VOLO SPECIALE
Il volo speciale di All Nippon Airways con a bordo circa 50 giapponesi dall’Indonesia, dove si sta diffondendo il Covid-19, è arrivato all’aeroporto di Narita nel pomeriggio del 14 luglio. Secondo l’Ambasciata del Giappone in Indonesia, almeno 300 giapponesi sono stati confermati contagiati alla data del 14 luglio, 14 dei quali sono morti. Molti giapponesi residenti in Indonesia stanno avendo difficoltà ad assicurarsi un volo per il Giappone e la preoccupazione si sta diffondendo.
Questo volo speciale è stato preparato dalla Shimizu Corporation per garantire la sicurezza dei dipendenti che lavorano in Indonesia, in quanto in questo paese spesso mancano le istituzioni mediche adeguate e l'ossigeno per uso medico.
IL 40% DELLE SPIAGGE DI TUTTO IL GIAPPONE NON APRE A CAUSA DEL COVID-19
Secondo un sondaggio dell’ente per la Sicurezza Marittima, circa il 40% delle spiagge di tutto il Giappone non aprirà quest’estate a causa del Covid-19. Secondo un'indagine su 1121 spiagge a livello nazionale, alla data del 7 luglio, non sono state aperte 451 spiagge. Anche l’anno scorso, circa il 40% delle spiagge ha rinviato l'apertura a causa del Covid-19 .
È APERTO IL MUSEO DEL PIANOFORTE DI UN BOMBARDAMENTO ATOMICO
Mitsunori Yagawa, un accordatore che ha lavorato al restauro di un pianoforte colpito dalla bomba atomica a Hiroshima il 6 agosto del 1945, ha aperto il “museo del pianoforte di un bombardamento atomico” nei locali dello studio di Asaminami-ku, nella città di Hiroshima. La cerimonia di apertura si è tenuta il 15 luglio. Oltre ai 6 pianoforti esposti che sono stati donati e restaurati, il museo espone anche 2 pianoforti colpiti da bombardamenti aerei a Nagoya e Kure. Rimangono graffi e parti trafitte da pezzi di vetro. Alla cerimonia di apertura, il signor Yagawa ha detto: “Voglio che veniate da tutto il paese e impariate lo spirito di pace”.
Fonti:
SONO TORNATI GIAPPONESI DALL'INDONESIA CON UN VOLO SPECIALE
https://www.tokyo-np.co.jp/article/116664?rct=national
https://www.asahi.com/articles/ASP7G4TNLP7GUHBI017.html
IL 40% DELLE SPIAGGE DI TUTTO IL GIAPPONE NON APRE A CAUSA DEL COVID-19
https://www.news24.jp/articles/2021/07/15/07906306.html
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210715/k10013139841000.html
È APERTO IL MUSEO DEL PIANOFORTE DI UN BOMBARDAMENTO ATOMICO
https://www.chunichi.co.jp/article/291499
https://www.asahi.com/articles/ASP5776KHP43DIFI001.html
L’enorme gatto 3D che miagola ai passanti di Shinjuku
È un caso social quello del gigantesco gatto in 3D che anima l’incrocio all’uscita est della stazione di Shinjuku ormai da alcuni giorni. Il progetto di Cross Shinjuku Vision è incontro innovativo tra tecnologia, pubblicità e installazioni artistiche. Il tabellone ha cominciato a funzionare (in una fase preliminare) il primo luglio, mentre ha cominciato ufficialmente il suo servizio il 12 di luglio.
Si tratta di uno schermo LED di 154.7 m^2 che trasmette immagini ad alta risoluzione in 4K dal quarto piano di un edificio, con una serie di trasmissioni senza interruzione per la maggior parte della giornata. Tra una pubblicità e l’altra, il gatto – che è stato soprannominato “Il gatto dell’uscita est di Shinjuku” (新宿東口の猫) – miagola, sbadiglia, interagisce con i passanti.
Si stima che nei soli weekend l’incrocio venga visitato da 230000 persone. Nell’ultimo periodo la gente ha sostato nella zona apposta per non perdersi l’apparizione di questo gigantesco gatto tra una trasmissione e l’altra. Grazie alla risonanza avuta da questo progetto, è stato deciso che le sue apparizioni avverranno 25 volte in un’ora invece di 19.
Il micio si sveglia nelle ore della mattina, passeggia e interagisce con i passanti. Spesso lo si sente miagolare o dire qualche parola in giapponese, come “nyannichiwa”: la fusione del saluto giapponese “konnichiwa” e il verso del gatto “nyan”. Spesso si riposa, sbadiglia e fa pisolini, alla sera torna a dormire per ricominciare con le trasmissioni del giorno successivo. L’impressione è quella di un gatto reale che tenta di uscire dallo schermo. Osserva i passanti dall’alto nel tentativo di trovarne qualcuno per i suoi giochi.
https://www.youtube.com/watch?v=awRLybwcYd0
Per ottenere questo effetto realistico, Cross Shinjuku Vision ha annunciato di aver dovuto tenere conto della forma dello schermo e angolazione da cui i passanti avrebbero potuto guardarlo. Lo scopo quello di ottenere immagini altamente realistiche per catturare l’attenzione dello spettatore, offrendo una visione del tutto straordinaria. Chiaro l’intento pubblicitario, il cartellone è occasione per pensare a quanto la tecnologia stia divenendo essenziale nel campo media e media arts.
Il gatto conta già 21.1K follower su twitter ed è diventato un caso social in Giappone. Sempre più persone sono rimaste incuriosite dalle immagini in alta risoluzione e hanno preso del tempo per far visita al curioso animale dal vivo. Se l’intento pubblicitario è decisamente andato a buon fine, vi è un secondo pensiero dietro alla creazione di queste immagini. Il gatto, infatti, di per sé non promuove nulla, se non lo spazio pubblicitario stesso. L’azienda produttrice ha dichiarato di aver voluto creare un ambiente sereno, un piccolo momento di svago in questi tempi così duri per la pandemia di covid-19.
Questo tipo di tecnologie non sono nuove in Asia (si pensi al caso dell’onda di Seoul che aveva fatto impazzire i social in tutto il mondo), ed è possibile che in futuro diverrà sempre più frequente trovarsi di fronte a installazioni realistiche realizzate tramite costose e sofisticate tecnologie. Varie forme d’arte contemporanea vanno nella stessa direzione: l’uso del digitale e di tecnologia sempre più avanzata per creare esperienze immersive che coinvolgano tutti i sensi dello spettatore.
Se si rimane in terra nipponica, un progetto molto interessante promosso dall’Agenzia degli Affari Culturali del Giappone è “Culture Gate to Japan”, progetto atto a promuovere la cultura e tradizione territoriale del Giappone proprio attraverso le nuove Media Arts.
Fonti e link utili:
https://www.nytimes.com/2021/07/08/world/asia/japan-cat-billboard.html
https://www.designboom.com/design/3d-cat-cross-shinjuku-vision-tokyo-07-07-2021/
NEWS dal 11/07/2021 al 13/07/2021
Cos’è successo in Giappone questa settimana? Ecco alcune news!
notizie raccolte dal 11/07/2021 al 13/07/2021
VOLI ALITALIA PARTITI DALL'AEROPORTO DI HANEDA
La compagnia aerea Alitalia è entrata in sevizio sulla rotta Haneda-Roma il 9 luglio. L’aereo arrivato a Haneda dopo mezzogiorno del 10 luglio, è partito dal Giappone per Roma l’11 luglio. Alitalia aveva in programma di cambiare l’aeroporto di partenza e di arrivo da Narita a Haneda dalla stagione estiva 2020, ma ha posticipato il servizio a causa del Covid-19. Il servizio è stato realizzato prima delle Olimpiadi di Tokyo. Il primo volo da Roma è stato utilizzato da atleti olimpici.
IL PRESIDENTE BACH E LA SUA DEPLOREVOLE SVISTA
Il 13 luglio, a Tokyo, il presidente Thomas Bach del Comitato Olimpiaco Internazionale ha incontrato Seiko Hashimoto, presidente del Comitato organizzazione delle Olimpiadi e Paralimpiadi di Tokyo. Quando il presidente Bach ha sottolineato che mirava a delle Olimpiadi sicure e protette per tutti, ha detto: “Tutti indicano gli atleti, le squadre di ogni paese e la cosa più importante è il popolo cinese”. Ha subito corretto che era “sicuro per il popolo giapponese”. L’interprete non ha tradotto la parte di “il popolo cinese”. Probabilmente è stato solo un errore, ma è stato un errore deplorevole poiché è noto come l’opinione pubblica contro le Olimpiadi e di opposizione al CIO sia radicata in Giappone.
SARÀ CHIUSO IL RISTORANTE DI SUKIYAKI "CHINYA" CON UNA LUNGA TRADIZIONE AD ASAKUSA
Il ristorante di Sukiyaki di lunga tradizione “Chinya” ad Asakusa, Tokyo, chiuderà il 15 agosto. Da oltre 140 anni fornisce Sukiyaki, simbolo di epoca di modernizzazione nei primi anni dell’era Meiji. L’edificio, famoso per il suo stile retro, si è deteriorato e, mentre il numero di clienti è diminuito drasticamente a causa del Covid-19, non è stato rinnovato. La sua storia allora dovrà concludersi.
Dopo la Restaurazione Meiji, figure culturali come Yukichi Fukuzawa amavano andare al ristorante per mangiare Gyunabe (pietanza di manzo cotta direttamente a tavola) e il luogo è diventato popolare. Successivamente, si è diffuso il Sukiyaki (simile al Gyunabe): “Chinya” è diventato specializzato in questa pietanza nel 1903. Anche ora, nel ristorante sono esposte molte stampe Ukiyoe raffigurati manufatti antichi chiamati “Kaikae”.
Fonti:
VOLI ALITALIA PARTITI DALL'AEROPORTO DI HANEDA
https://flyteam.jp/news/article/133500
IL PRESIDENTE BACH E LA SUA DEPLOREVOLE SVISTA
https://news.livedoor.com/article/detail/20523663/
https://www.nikkansports.com/olympic/tokyo2020/news/202107130000534.html
SARÀ CHIUSO IL RISTORANTE DI SUKIYAKI "CHINYA" CON UNA LUNGA TRADIZIONE AD ASAKUSA
https://news.goo.ne.jp/article/asahi/region/ASP7B463DP77UTIL056.html
Il Crespi Bonsai Museum compie 30 anni
Un angolo d’Oriente alle porte di Milano, unico al mondo, questo è Crespi Bonsai Museum che quest’anno festeggia il 30esimo anniversario dall’apertura.
L’attività del museo si affianca a quella di Crespi Bonsai, attività commerciale leader nel settore in Italia, fondata nel 1979.
Aperto il 26 maggio 1991, il Crespi Bonsai Museum è stato il primo museo permanente di bonsai al mondo. Nato dalla volontà di Luigi Crespi di offrire a tutti gli appassionati e curiosi la possibilità di ammirare una preziosa collezione di piante secolari, educate dai più famosi maestri giapponesi.
Il museo ospita oltre centomila bonsai da interno ed esterno, a rotazione secondo il momento stagionale. Ogni specie ha, infatti, un momento migliore per essere esposta.
Tutte le piante sono attentamente selezionate e importate dall’Oriente.
Il pezzo più significativo della collezione è senz’altro il millenario Ficus retusa Linn, collocato al centro di una pagoda.
Ma oltre ai bonsai, un posto di rilievo lo occupano la ricostruzione del "toko-no-ma", l’angolo che nella casa giapponese tradizionale viene adibito all’esposizione di oggetti con alto contenuto spirituale e completata da preziosi complementi di arrendo, e il giardino zen creato con materiali originali importati dal Giappone.
Crespi Bonsai è un vero e proprio punto di riferimento per tutti gli appassionati, grazie anche alle molteplici iniziative che propone allo scopo di diffondere l’arte del bonsai, come il Raduno Internazionale del Bonsai & Suiseki e l’Università del Bonsai, di cui responsabile e docente è il maestro Nobuyuki Kajiwara.
Inoltre, dal 2011 il Crespi Bonsai Museum fa parte del prestigioso circuito dei Grandi Giardini Italiani.
Amanda De Luca