NEWS dal 05/04/2021 al 09/04/2021

Cos’è successo in Giappone questa settimana? Ecco alcune news!

notizie raccolte dal 05/04/2021 al 09/04/2021

 

SUGAKO HASHIDA, SCENEGGIATRICE DI “OSHIN”, MUORE A 95 ANNI

Sugako Hashida è nata nel 1925. È entrata in una compagnia cinematografica nel 1949 e ha iniziato a scrivere sceneggiature. Dopo aver lasciato la compagnia, ne ha scritte molte per famosi teledrammi. Tra questi “Oshin”, che è stato trasmesso su NHK dal 1983. La protagonista di “Oshin” è una donna che ha vissuto dall’era Meiji all’era Showa. Oltre al Giappone, è diventato popolare in tutto il mondo, venendo trasmesso in oltre 60 paesi come Asia, Medio Oriente e Africa. Il teledramma “Wataru seken wa oni bakari”, sul tema delle preoccupazioni familiari e iniziato nel 1990, è stato trasmesso più di 500 volte per molto tempo. Secondo la fondazione culturale Hashida, la sceneggiatrice è morta di una malattia chiamata linfoma acuto il 4 aprile. Aveva 95 anni.

 

IL SITO WEB DEL MINISTERO DELLA SANITÀ, LAVORO E PREVIDENZA SOCIALE MOSTRA I LUOGHI DI VACCINAZIONE

Dal 12 aprile cominceranno le vaccinazioni per gli anziani in Giappone. Dal 5 aprile, si potranno cercare i luoghi adibiti nel sito “Corona Vaccine Navi” del Ministero della Sanità, Lavoro e Previdenza Sociale. Se si sceglie la città o il comune in cui si vive, sarà possibile trovare il nome e l’indirizzo dell’ospedale o dei luoghi in cui è possibile ricevere il vaccino. Sarà possibile anche sapere se sono disponibili prenotazioni e il tipo di vaccino. Non è però consentito fare prenotazioni su questo sito. Dopo aver ricevuto il coupon del vaccino, si potrà riservare il posto per telefono. Il Ministero della Sanità, Lavoro e Previdenza Sociale ha comunicato: “Ci sono molte informazioni sul sito, quindi leggetele per favore prima di fare la vaccinazione”.

 

5 ANNI DOPO IL GRANDE TERREMOTO, LA RIPARAZIONE DELLA TORRE PRINCIPALE DEL CASTELLO DI KUMAMOTO È COMPLETATA

Il castello di Kumamoto è stato distrutto da un grande terremoto 5 anni fa. Dopo questo evento, i lavori per riparare il castello continuano. Il mese scorso è stata completata la costruzione per riparare la torre principale. È stata installata una nuova macchina che riduce le scosse dell’edificio in caso di terremoto. Nei piani, dal primo al quarto, viene presentata la storia del castello di Kumamoto da oltre 400 anni fa. Dal sesto piano, l’ultimo piano, si può godere di una buona vista della città. Con un’app che utilizza la tecnologia AR, si può vedere insieme il panorama di più di 100 anni fa e il panorama di oggi. Si potrà visitare l’interno della torre principale del castello dal 26 aprile.

 

MISURE PRIORITARIE PER PREVENIRE LA DIFFUSIONE DEL COVID-19

Il 9 aprile, il governo ha tenuto una riunione per ascoltare le opinioni degli esperti sul problema Covid-19. Durante la riunione, il Ministro Nishimura ha detto di voler mettere in atto “Misure prioritarie per prevenire la diffusione del Covid-19” a Tokyo, Kyoto e Okinawa, città in cui un gran numero di persone esce per le strade e il virus si sta diffondendo. Kyoto e Okinawa concluderanno queste misure il 5 maggio e Tokyo l’11 maggio. In questi luoghi i negozi dove si mangia o si beve dovrebbero essere chiusi alle 20.00 e non si potrà usare il karaoke. “Misure prioritarie per prevenire la diffusione del Covid-19” sono state implementate anche a Osaka, Hyogo e Miyagi dal 5 aprile.

 

Fonti:

 

SUGAKO HASHIDA, SCENEGGIATRICE DI “OSHIN”, MUORE A 95 ANNI

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210405/k10012957451000.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012957451000/k10012957451000.html

 

IL SITO WEB DEL MINISTERO DELLA SANITÀ, LAVORO E PREVIDENZA SOCIALE MOSTRA I LUOGHI DI VACCINAZIONE

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210405/k10012956611000.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012956611000/k10012956611000.html

 

5 ANNI DOPO IL GRANDE TERREMOTO, LA RIPARAZIONE DELLA TORRE PRINCIPALE DEL CASTELLO DI KUMAMOTO È COMPLETATA

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210406/k10012959081000.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012959081000/k10012959081000.html

 

MISURE PRIORITARIE PER PREVENIRE LA DIFFUSIONE DEL COVID-19

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210409/k10012964381000.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012964381000/k10012964381000.html