Cos’è successo in Giappone questa settimana? Ecco alcune news!

notizie raccolte dal 13/07/2020 al 17/07/2020

 

3O NUOVI CONTAGI IN UN TEATRO A SHINJUKU (TOKYO)

Il 12 luglio sono state scoperte 30 persone contagiate dal COVID-19 al teatro “Shinjuku theatre moliere” a Shinjuku (Tokyo). I contagiati sono gli interpreti e gli spettatori dello spettacolo “THE ★JINRO” rappresentato dal 30 giugno al 5 luglio. L’amministrazione di Tokyo si sta ora preoccupando di avvisare le circa 850 persone, tra attori e spettatori, che devono sottoporsi al test per il virus. Il teatro e l’azienda che hanno organizzato lo spettacolo hanno dichiarato di aver dimezzato il numero di spettatori (186 massimo), allargato lo spazio tra palcoscenico e platea, chiesto a tutti di indossare la mascherina e di aver fatto circolare l’aria durante la pausa. È ora aperta un’indagine per verificare se queste regole siano state davvero rispettate.

 

APPELLO DEI RICERCATORI STRANIERI AL GOVERNO GIAPPONESE: “ALLENTATE LE RESTRIZIONI PER L’ENTRATA DEGLI STUDENTI”

Attualmente gli abitanti di 192 paesi e regioni non possono entrare in Giappone per prevenire la diffusione del COVID-19, compresi anche chi già risiedeva in Giappone e, una volta uscito, era intenzionato a ritornarci. Il 15 luglio i ricercatori europei che stanno proseguendo gli studi in Giappone hanno parlato con giornalisti. Carolin Funk, vice-presidente dell’Università di Hiroshima, ha dichiarato: “All’Università di Hiroshima 88 studenti internazionali e 2 professori non possono tornare in Giappone. Non hanno documenti e materiali alla mano e non possono partecipare agli esperimenti e procedere la propria ricerca.” È stato richiesto dunque l’allentamento delle restrizioni per entrare in Giappone per gli studenti e ricercatori stranieri, specialmente per il secondo semestre che inizierà in autunno.

 

IL GIOCATORE DI SHOGI, SOTA FUJII, È IL KISEI PIÙ GIOVANE DELLA STORIA

Lo Shogi è considerato il gioco degli scacchi giapponese, ci sono 8 titoli importanti nel mondo dei giocatori professionisti in Giappone. Ad Osaka il 16 luglio, Sota Fujii e Akira Watanabe si sono sfidati per diventare Kisei (棋 ki – giocatore di Shogi, 聖 sei – eccellente). Per ottenere questo titolo si devono vincere 3 partite su 5. Il gioco è iniziato alle 9:00 ed è terminato alle 19:11 con la vittoria di Fujii, con tre vittorie e una sola sconfitta. Il ragazzo, di soli 17 anni, è il più giovane giocatore di Soghi ad ottenere il titolo di kisei, battendo anche Nobuyuki Yashiki che aveva circa 18 anni quando vinse questo titolo trent’anni fa. Fujii ha dichiarato: “Continuerò a impegnarmi per migliorare nello Shogi.”

 

TOKYO ESCLUSA DAL BONUS “GO TO TRAVEL”

A Tokyo, 286 persone sono state confermate contagiate dal COVID-19 il 16 luglio, 293 il giorno seguente, per questa ragione il governo ha discusso a riguardo del “Go To Tralvel” il cui inizio è previsto per il 22 luglio. Il “Go To Travel” è un bonus in cui il governo sovvenziona una parte del viaggio ai turisti giapponesi per riavviare l’economia, ma a causa dell’alto numero di contagi è stato deciso di non dare il bonus per i viaggi verso Tokyo e per i cittadini di Tokyo in viaggio verso altre prefetture. All’infuori di Tokyo l’inizio è programmato per il 22 luglio come previsto.

 

Fonti:

3O NUOVI CONTAGI IN UN TEATRO A SHINJUKU (TOKYO)

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200713/k10012512971000.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012512971000/k10012512971000.html

 

APPELLO DEI RICERCATORI STRANIERI AL GOVERNO GIAPPONESE: “ALLENTATE LE RESTRIZIONI PER L’ENTRATA DEGLI STUDENTI”

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200715/k10012517101000.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012517101000/k10012517101000.html

 

IL GIOCATORE DI SHOGI, SOTA FUJII, È IL KISEI PIÙ GIOVANE DELLA STORIA

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200716/k10012519331000.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012519331000/k10012519331000.html

 

TOKYO ESCLUSA DAL BONUS “GO TO TRAVEL”

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200716/k10012519541000.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012519541000/k10012519541000.html