“A causa tua, su di me
la diceria, fiorente
s’è estesa ovunque,
come la foschia primaverile
che avvolge e i campi e i monti.”

“Kimi ni yori
wa ga na wa hana ni
harukasumi
no ni mo yama ni mo
tachimichinikeri”

きみにより
わが名は花に
春霞
野にも山にも
たち満ちにけり

Anonimo