Un tanka alla settimana

“Pensieri mesti
sfilano sulle ali
delle oche selvatiche
che volano lamentose
notte dopo notte, in autunno”

“Uki koto wo
omoi tsuranete
karigane no
naki koso watare
aki no yona yona”

憂きことを
思つらねて
かりがねの
なきこそわたれ
秋の夜な夜な

О̄chikōshi no Mitsune