“Anche della brama amorosa,
come d’ogni cosa, un indirizzo
esiste, dicono;
ma, in piedi o seduto;
non mi pare di trovare uno sbocco.”

“Koishiki ga
kata mo kata koso
ari to kike
tatare oredemo
naki kokochi kana”

恋しきが
方もかたこそ
ありと聞け
立てれおれども
なき心ち哉

Anonimo