Un tanka alla settimana

Il crisantemo d’autunno,

finché serba il suo incanto,

porterà fra i capelli,

ché estinguermi potrei, chissà,

ancor prima del mio sfiorire.

 

秋の気

にかぎリわ

カざ死テム

はなよりサキト

しらぬわがミお

 

Ki No Tsuraki