Con il cuore travolto

dal desiderio di seguirti,

che mi ha tratto fin qui,

neppure la via del ritorno

posso trovare.

慕はれて

来にし心の

身にしあれば

かへるさまには

道もしられず

Fujiwara no Kanemochi