John Stevens
LA SPADA NON SPADA
Una via all’illuminazione zen
A cura di Claudio Regoli

Fondatore della scuola di scherma “Itto Shoden Muto Ryu”, la scuola della ‘non spada’ da cui si è sviluppato il moderno kendo giapponese, Yamaoka Tesshu fu uno spadaccino invincibile, un illuminato e un grande calligrafo. Questo libro narra la sua storia e propone una selezione delle sue opere.

Fondatore della scuola di scherma “Itto Shoden Muto Ryu”, Yamaoka Tesshu fu uno dei pochi cultori di arti marziali ad aver penetrato l’essenza di tante vie diverse: la via della spada, lo zen e la calligrafia. Questo libro di John Stevens, docente di buddhismo all’Università di Sendai, in Giappone, ma anche maestro di aikido, calligrafo e traduttore, ripercorre, attraverso fonti e documenti storici, le fasi salienti della sua vita e del suo insegnamento: la passione per la spada, l’addestramento; l’impegno politico al fianco dell’imperatore e poi il ritiro dalla scena pubblica per dedicarsi all’insegnamento della scherma fondando una propria scuola; la pratica dello zen nella tradizione di Tekisui e il conseguimento del risveglio a quarantacinque anni, e infine l’amore per la calligrafia, testimoniato da oltre un milione di opere, con cui usava sovvenzionare il restauro di templi o aiutare i bisognosi. Il volume è arricchito da una selezione di scritti di Tesshu tradotti dagli originali conservati nella biblioteca dello Shumpukan e da numerose riproduzioni delle sue opere pittoriche e calligrafiche.
Già uscito in Italia col titolo Lo zen e la via della spada e da tempo esaurito, esce oggi con una nuova accurata traduzione.

John Stevens, nato nel 1947 a Chicago, è docente di buddhismo presso la Tohoku Fukishi University di Sendai, in Giappone, dove vive dal 1973. Maestro di aikido, calligrafo, traduttore e studioso di buddhismo (è stato per nove anni monaco della scuola Soto), è autore di molti libri sul pensiero e la cultura orientali.

collana CIVILTÀ DELL’ORIENTE (argomento: ZEN-ARTI MARZIALI)
ISBN 978-88-340-1661-9
anno 2014
pagine 200, ill.
prezzo € 18,00

www.astrolabio-ubaldini.com